design online JournaL
Главная » 2011 Октябрь 18 » Кулинарная книга от IKEA. Инструкции по сборке шведских сладостей
10:53 Кулинарная книга от IKEA. Инструкции по сборке шведских сладостей | |
Любимая многими IKEA известна не только благодаря доступной мебели (и, конечно, инструкциям по ее сборке :)), также в ней есть отдел IKEA Food. В общем, магазин старается заботиться не только о нашем интерьере, но и о том, чтобы в нем присутствовал хлеб насущный. Ну а чтобы хозяйкам было проще освоиться на новеньких IKEA-кухнях, была выпущена замечательная кулинарная книга «Hembakat är Bäst» (Homemade Is Best), в которой на 140 страницах можно найти 30 рецептов традиционных шведских сладостей. Более того, все ингредиенты блюд, разложенные «по полочкам», сфотографировал уже известный нам Carl Kleiner, так что рецепты получились похожими на знаменитые икеевские инструкции по сборке, только не мебели, а еды. Фото испеченных результатов в книге тоже присутствуют, поэтому разобраться не трудно, даже не владея шведским языком. С переводом названий на русский полностью не справился даже google, так что привожу их на родном шведском, как есть. Тем более, что они очень милые, чем плоха, к примеру, "Radiokaka"? :) Bondkakor: Chokladjitterbugg: Chokladjitterbugg: Finska pinnar: Hallongrottor: Fina kanelbullar: Klenäter: Kolakakor: Lingonpepparkaka: Lussekatter: Lussekatter: Mandelmusslor: Spröda maränger: Mazariner: Morbrors chokladcigarrer: Napoleonbakelser: Nationaldagsbakelser: Pepparkakor: Pepparkakor: Radiokaka: Rulltårta: Ruts hästskor: Schackrutor: Schwarzwaldtårta: Semlor: Sockerbullar: Sockerkaka: Sommartårta med bär: Vaniljhjärtan: Vaniljhorn: *** Прикрепления: | |
|
Всего комментариев: 1 | |
| |