Утренний инет встретил меня милым котиком, призывающим "сохранять спокойствие", так что подумала - пора окунуться в историю вопроса.
Keep Calm and Carry On — это слоган британского пропагандистского плаката времен Второй мировой войны. Плакат был выпущен британским Министерством Информации / Ministry of Information в 1939 году в начале второй мировой войны с целью поднятия боевого духа жителей Британии в случае нападения. Дословно он означает «Сохраняйте спокойствие и держитесь!», либо «Сохраняйте спокойствие и продолжайте работать». Было отпечатано два с половиной миллиона копий. Изначально предполагалось, что его будут распространять только в крайнем случае — если Великобританию оккупируют фашисты. Поэтому в сороковых он не был знаком практически ни одному британцу. Имя автора неизвестно.
Существует также два других плаката из этой серии — «Freedom Is In Peril. Defend It With All Your Might» / Свобода под угрозой. Защищай её со всей своей силой, 400 000 копий, и «Your Courage, Your Cheerfulness, Your Resolution Will Bring Us Victory» / Ваша отвага, ваша бодрость, ваша решимость принесут нам победу, 800 000 копий.
В 2000 году копия плаката Keep Calm была найдена в магазине подержанных книг Barter Books. Поскольку права на подобные работы, произведённые правительством Великобритании, истекают в течение 50 лет, изображение находится в общественном достоянии. Постер очень быстро превратился в мем и стал настолько популярен, что британская корона и весёлые тексты теперь украшают футболки, кружки, игрушки и прочие сувениры.
В августе 2011 года компания «Keep Calm and Carry On Ltd.» зарегистрировала слоган в качестве торговой марки и потребовала прекратить продажу сувенирной продукции, производимой сторонними компаниями. Но немедленно был подан запрос на отмену регистрации на том основании, что фраза слишком широко известна, чтобы использоваться в качестве торговой марки.
•••
Версия lurkmore
по материалам
***
Прикрепления: |